男子的雅称
须眉、玉郎、汉 、士父
良人、夫子、先生、郎君
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
——张籍《节妇吟》
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜。
——李白《长干行》
女子的雅称
惊鸿、佳人、飞琼、蛾眉
红妆、婵娟、娇娥、玉人
倾国、红颜、红袖、碧玉
墙里秋千墙外道，
墙外行人，墙里佳人笑。
——苏轼《蝶恋花》
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。
——陆游《沈园》
汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
——白居易《长恨歌》
农历的月份雅称：
十一月：葭月，十二月：冰月
九月：菊月，十月：子春，
七月：兰秋，八月：南宫，
五月：鸣蜩，六月：季夏，
三月：莺时，四月：槐序，
一月：首阳，二月：绀香，
一年四季，风各有自己的名字：春天为和风，夏天为薰风，秋天为金风，冬天为朔风。
冬天的雅称
玄序、严节、岁馀、三冬
清冬、玄冬、北陆、玄英
朱光驰北陆，浮景忽西沉。
——张载《七哀诗二首》
秋天的雅称
素律、素节、商秋、素商
金天、金秋、金素、素秋
爽节、西旻、凄辰、萧辰
清秋、高秋、霜天、霜日
泰秋、西陆、白藏、金商
我来夏云初，素节今已届。
——欧阳修《水谷夜行寄苏子美》
瞿塘峡口曲江头，万里风烟接素秋。
——杜甫《秋兴》
夏天的雅称
昊天、炎节、槐序、长嬴
三夏、长夏、九夏、朱明、
清江一曲抱村流， 长夏江村事事幽。
——杜甫《江村》
春天的雅称
青春、艳阳、三春、九春
青阳、春阳、阳春、芳春
阳节、昭节、韵节、淑节、首阳
白日每不归，青阳时暮矣。
——陈子昂《感遇》